晨之家~

◆台式英語

有一天,英文課.  阿明:「老師,almost是什麼意思?」   師曰:「almost就是"幾乎".」  阿明:「喔!」  於是阿明寫:almost=姐夫.  師欲哭無淚.又有一天,英文課.阿明:「老師,onleave是什麼意思?」師曰:「onleave是"休假"的意思.」於是阿明寫下:onleave=小姐.師口吐白沫. 

◆燙頭髮 

祖母正和她的孫子在看電視新聞．．．這時，畫面上出現了一群非洲的難民．．．祖母問："那些人是誰啊？在做什麼？"孫子回答說："那是非洲的難民，沒有飯吃，好可憐喔！"祖母聽了很不以為然的說："沒有飯吃，怎麼還有錢燙頭髮！？"

◆關錯鳥   朋友的媽在醫院上班  有天她在整理阿桑病歷的時候護理長喵了喵病歷上的名字很訝異的說"誰啊!?誰的名字叫"關錯鳥"啊?旁邊的人都嚇到了，其他人便很小聲的說"不是啦！護理長不是關錯鳥......""...阿桑的名字是......""關金鵲..."

Your browser does not support Script!